Sada Campagnolo Record X Gravel: Přesně před šesti lety dosáhlo Campagnolo senzace: S modelem Ekar uvedli Italové na trh svou první komponentní sadu pro gravel kola, která byla zároveň vůbec prvním mechanickým pohonem s 13 rychlostmi . V té době byly mechanické sady gravel jejich konkurentů stále omezeny na jedenáct rychlostí. Díky blízko rozmístěným kazetovým pastorkům a přesnému řazení se nová technologie okamžitě stala úspěchem a trh ji dobře přijal: Campagnolo odhaduje, že se v Evropě prodalo až 60 000 kusů této sady.
S Ekarem se zdá, že mechanické obvody dosáhly své konečné podoby.
Tento nový vývoj však zároveň představoval koncový bod. Přestože Ekar fungoval docela dobře, vyžadoval přesné seřízení a občasné doladění. To ukázalo, že mechanické systémy s 13 převodovými poměry dosáhly svých limitů; z hlediska přesnosti řazení a údržby byla tato sada řazení ze své podstaty horší než elektronické řazení.

Campagnolo Super Record X, představené na podzim roku 2025, nabízelo řešení – ale s celkovou cenovkou přesahující 3 300 eur bylo určeno pouze pro bohaté nadšence do gravelu. Funkčně identické, vizuálně téměř k nerozeznání od drahé špičkové sady a zhruba o 1 200 eur levnější je Campagnolo Record X, které značka představila na jaře roku 2026. Tato sada, respektive její jednotlivé komponenty, se nyní pomalu dostávají na trh – a to by mohlo vzbudit zájem všech, kteří vlastní gravel kolo s mechanickou sadou Campagnolo Ekar. Je možné kombinovat části mechanické sady s novými elektronickými komponenty?
Campagnolo Record X: nejdůležitější momenty
- Elektronická sada 1x13 pro gravel kola
- Lze kombinovat s komponenty Campagnolo Ekar.
- Komponenty potřebné k přestavbě jsou k dispozici za přibližně 900 eur (plus přibližně 40 eur za odvzdušňovací sadu).
Velomotion to otestoval a můžeme potvrdit: Funguje to a ani to není nijak zvlášť drahé. Ti, kteří se omezí na minimum potřebných nových dílů, budou muset investovat kolem 900 eur, na základě aktuálních tržních cen, aby přestavěli mechanický Ekar na elektronický Record X. Proces není nijak zvlášť složitý, zejména proto, že díky funkčnosti pák Campagnolo není třeba provádět žádnou práci na brzdovém systému.
Přechod z Ekaru na Record X: za 940 eur, není to moc drahé.
Jaké komponenty jsou pro přestavbu potřeba? Za prvé, samozřejmě nová přehazovačka Record X, která je k dostání od cca 340 eur – plus baterie, která stojí dalších 96 eur. Dále přichází na řadu sada pák, která se skládá z pravé řadicí páky Ergopower s elektronickým řazením (cca 250 eur) a levé brzdové páky (cca 160 eur) – koneckonců nechcete držet dvě páky různého tvaru. Budete také potřebovat nový řetěz (cca 55 eur), protože pro elektronický systém řazení musí být delší, a nakonec sadu na odvzdušnění brzd. Všechny jednotlivé díly dohromady lze v současné době objednat u běžných online prodejců za cca 900 eur (plus 40 eur za sadu na odvzdušnění). Pro srovnání: Odpovídající komponenty pro SRAM Force XPLR stojí cca 800 eur.
Kazetu Ekar lze znovu použít, pokud není příliš opotřebovaná na to, aby se na ni vešel nový řetěz. Kliky lze také ponechat na kole, stejně jako brzdové třmeny a hadice. Připojení hadice k hlavnímu válci, které se nachází v tělese páky, je u pák Ekar i Record provedeno pomocí banjo fitingu. Jedná se o prstencový koncový kus hadice, který je k hlavnímu válci připevněn dutým šroubem. Přemístění hadice je proto možné, ačkoli Campagnolo doporučuje jiný přístup kvůli jemnému závitu v místě připojení: hlavní válec páky Record je vybaven krátkým kusem hadice, který končí hadicovým fitingem. Starou brzdovou hadici lze po zkrácení o délku hadice na nové páce připevnit zde. Budete také potřebovat banjo fiting, vkládací kolík a olivku.
Připojování a odvzdušnění brzdového systému není pro amatéry.
Obě možnosti vyžadují odvzdušnění brzdového systému, což kromě odvzdušňovací sady samozřejmě vyžaduje určitou úroveň odborných znalostí. Před zahájením prací byste proto měli kriticky zhodnotit své schopnosti – a v případě potřeby se poradit s odborníkem.
K instalaci přehazovačky se toho moc neříká. Jak je u mechanických systémů typické, jsou zde seřizovací šrouby pro boční rozsah pohybu a také šroub B, který reguluje vzdálenost mezi horním kladkovým kolem a kazetou. Jednotlivé body řazení se určují od šestého pastorku zdola, přičemž každý převodový stupeň umožňuje samostatné jemné doladění. I když budete nadále používat kazetu Ekar – v případě našeho testovacího kola 9-42 – je potřeba delší řetěz; pro kazetu 10-48 musí být řetěz ještě delší.
Výkon elektronického řazení Campagnolo pro gravel je vynikající. Přestože používá starší kazetu Ekar, řazení je rychlé a plynulé; s přepracovaným profilem zubů kazety Record by mohlo být řazení ještě plynulejší. Každý, kdo přechází z Ekaru (kde řadicí páka palcem vyžadovala pro řazení nahoru značné úsilí, zatímco řazení na snadnější převody vyžadovalo jemný dotyk, aby se zabránilo přeskočení převodu), se může těšit na bezkonkurenční úroveň pohodlí a přesnosti řazení.

Řazení Campagnolo Record X: blízko u sebe a široce umístěné.
Převodové poměry zůstávají mimořádně působivé, Campagnolo nabízí od modelu Super Record X pouze dvě možnosti: 9-42 (stejně jako u modelu Ekar) a 10-48. První má šest pastorků s jednozubými stupňováními, druhá pět. Pro srovnání, 13rychlostní kazeta SRAM 10-46 má čtyři pastorky s jednozubými stupňováními; nejužší kazeta Shimano 1x12 (10-45) nemá žádné jednozubé stupňování. Campagnolo tak nabízí nejširší a nejtěsnější gravel kazetu na trhu, což také hovoří ve prospěch nové elektronické sady.
Campagnolo Record X: Nejmodernější technologie i pro rámy bez UDH
Jistě, na gravelové scéně SRAM v současnosti udává standard se svým systémem XPLR. Ten však lze namontovat pouze na rámy se zadním trojúhelníkem UDH a tento standard je u kol s prodlouženými řídítky k dispozici teprve asi dva roky. Každý, kdo má starší model, bude muset zvážit něco jiného – a u kola Ekar by to mohlo znamenat výše popsaný upgrade, nebo u kola s jinými komponenty možná kompletní přechod na Campagnolo Record X. Ani to by nebylo přehnaně drahé: s doporučenou maloobchodní cenou kolem 2 100 eur je tato sada jen o něco dražší než SRAM Force XPLR a pouliční ceny by se měly ustálit na stejné úrovni jako u americké sady.
Volba nového Campagnolo Record X rozhodně není kompromis – teď už jen musíte být trpěliví, než budou nové komponenty široce dostupné v obchodech. U rámů s konvenční zadní patkou je sada od tradičního italského výrobce v současné době technicky nejvyspělejší volbou; je tedy docela možné, že zájem o nástupce Ekaru brzy rapidně vzroste.









